happen upon

Pursue your own interests , find friends you actually like and not just those you happen upon every day .

追求你自己的兴趣，寻找你真心喜欢的朋友－而不是那些你每天偶然发现的那些人。

No switchover will happen upon execution of this command ; it will just bring down the running broker .

执行这个命令时不会发生切换，只会停止正在运行的代理。

Behind all events that happen upon Earth , there are higher Beings standing by to ensure that they do not get out of hand .

在所有发生在地球之上的事情背后，都有着更高的存有们站在左右确保一切不脱离控制。

If you happen upon them - or them upon you - running for your dear life is likely to make you look like potential prey .

如果你偶然遇上它们，或是它们无意遇上了你，逃跑并非明智之举，这会让你更像猎物。

If you happen upon an answer to your question , patent it ( and legally defend your patent ); you will make a fortune .

关于这个问题，如果你找到答案，别忘了申请专利并用法律保护它，你会大赚一笔。

There you are , clicking through your friend 's Facebook album , when suddenly you happen upon a picture of yourself or rather , a slightly less attractive version of yourself .

你正在脸书上翻阅朋友的相册，突然看到一张照片中有你自己而且还是不太好看的自己。

In the 50-odd years that I 've been in this industry I 've found that a perfect balance between supply and demand is something you can only happen upon , rather than strive for , he said .

在我从事这行的50余年里，我发现，供求之间的完美平衡是一件可遇不可求的事，他表示。

Hutton , who won the gold figurine for his role in Ordinary People , was apparently having a party a number of years ago . His sister popped the Oscar in the fridge alongside the beers so that guests would happen upon it en route to refreshment .

在数年前的一次聚会中，他的姐姐突然从冰箱里拿出小金人，和啤酒一起随机放在某处，使宾客们能够碰巧在路上拿到它，从而提提神。

These adjustments must happen immediately upon receiving the basketball .

在你接到球的时候你必须快速做这些调整。

If you happen to stumble upon one , feel free to contact me or leave a note on the comments section .

如果你碰巧发现了什么问题，欢迎联系我或者在评论栏留言。

Thought to be so sacred that only their husband or child could look upon their locks , if a man happen to stumble upon a woman not wearing her scarf , he was forced to live with her family for three years as their son-in-law .

说起来也挺恐怖，只有她们的丈夫或者孩子才能到她们的长发，如果一位男子恰巧碰见了一位没有带头巾的洪瑶族妇女，这位男子便会被强迫留在女子家中三年，做她们的上门女婿。

You can think of a long-running process as a workflow process ; it may wait for an external event to happen , or call upon one or more people to perform a task .

您可以将长时间运行的流程视为工作流流程；它可能会等待外部事件发生，或呼叫一个或多个人员执行任务。